You can find (some) Latino culture in Champaign-Urbana — you just have to know where to look, says our Stefanie Santos McLeese.