A tenure-track faculty member who does research and blogs, Kate Clancy makes working motherhood look easy.