Both Champaign-Urbana area Gymboree children’s clothing stores fall victim to the company’s bankruptcy and restructuring.