Find some holiday-themed movies — that may have been filmed in the Champaign-Urbana area — on a streaming service near you.